To remove an item: click on the checkbox next to the product you wish to remove and click the 'update' button at the bottom of the page.
To change the quantity of an item: enter the quantity in the box next for each item and click the 'update button at the bottom of the page.